2004年05月10日

◆今日の一品◆
D製 てるてる坊主
今日も全アイテム再配布でしたね。今日はドルフィンタウンの「てるてる坊主」をご紹介します。かわいいので2回目の登場です。今日あたり、東京のお天気はイマイチなので、つい歌いたくなっちゃいますが、「てるてる坊主」の歌は誰もが口ずさんだことがあると思います。

1 てるてる坊主(ぼうず)てる坊主
あした 天気(てんき)にしておくれ
いつかの夢(ゆめ)の 空(そら)のように
はれたら 金(きん)の鈴(すず)あげよ

2 てるてる坊主  てる坊主
あした 天気にしておくれ
わたしのねがいを 聞(き)いたなら
あまいお酒(さけ)も たんと飲(の)ましょ

3 てるてる坊主 てる坊主
あした 天気にしておくれ
それでも曇(くも)って 泣(な)いてたら
そなたの首(くび)を チョンと切(き)るぞ
(作詞者 浅原鐘村   作曲者 中山晋平 )

こういう歌ですが、てるてる坊主のご機嫌をとって、とって、とりまくった挙句、言うことをきかないと首をチョン切るぞ!というけっこう残酷な内容になっています。
このように童謡の歌詞には残酷なものがたびたび登場します。

「糸まきまき」という歌もご存知の方が多いと思いますが、普通は1番くらいしかうたわないので、2番以降の残酷な歌詞は知らない人が多いかもしれません。

1 糸まきまき 糸まきまき 引いて 引いて トントントン
糸まきまき 糸まきまき 引いて 引いて トントントン
出来た出来た 小人さんの洋服

2 穴ほりほり 穴ほりほり 掘って 掘って ザックザク
穴ほりほり 穴ほりほり 掘って 掘って ザックザク
出来た出来た 小人さんの落とし穴

3 鍋ぐつぐつ 鍋ぐつぐつ 煮て 煮て ぐつぐつ
鍋ぐつぐつ 鍋ぐつぐつ 煮て 煮て ぐつぐつ
出来た出来た 小人さんのスープ

そうなのです。まず、小人さんの洋服を作り、小人さんを喜ばせ、油断させたところで穴に落とし、そして小人さんをスープにして食べると言うなんとも残酷な歌なんですね。
世界中でも童謡は残酷なことが多いです。有名なところでは「マザー・グース」。これもイギリスの童謡集ですが、この中に入っている歌は、びっくりするくらいに残酷だったりします。
たぶん童謡の場合、歌詞の意味よりも、歌詞や曲のもつリズムや言葉の韻などを楽しむものだからのようです。